本サイトには広告(PR)を含む場合があります
Veliq Table

産地の読み方

ヨーロッパのラベルは「どこで」を、新世界のラベルは「何の品種か」を先に語ります。日本ワインには国税庁の表示基準があり、数字で読めます。

読了4分|クイズ3問つき|更新:2026年11月19日

この章で分かること

欧州の原産地呼称(PDO/PGI)と、日本ワインの表示ルール(85%基準)でラベルを読む。

4.1 旧世界は産地、新世界は品種

フランスやイタリアなど欧州のラベルは、産地名(原産地呼称)が主役です。「ブルゴーニュ」と書いてあれば、品種はピノ・ノワールかシャルドネだと読み取る前提で作られています。アメリカ、チリ、オーストラリアなどの新世界は、品種名を大きく出すのが一般的です。

EUの原産地制度は2段階です。PDO(保護原産地呼称。仏AOP、伊DOP)は、ぶどうがすべてその地域産であることが要件。PGI(保護地理的表示。仏IGP)は、ぶどうの85%以上がその地域産であることが要件です。

CASE|EUの2段階
区分例地域のぶどうの割合
PDOAOP(仏)、DOP(伊・西)100%
PGIIGP(仏・伊)85%以上

4.2 日本ワインは「85%」で読む

国税庁の「果実酒等の製法品質表示基準」(平成27年国税庁告示第18号)が、平成30年10月30日から適用されています。日本ワインとは、国産ぶどうのみを原料とし、日本国内で製造された果実酒のことです。

CASE|表ラベルに書ける条件(日本ワイン)
表示条件
産地名(例:東京ワイン)その地域のぶどうを85%以上使用し、かつその地域で醸造
収穫地名(例:東京産ぶどう使用)その地域のぶどうを85%以上使用
醸造地名(例:東京醸造ワイン)その地域で醸造。収穫地でない旨の表示が必要
単一品種その品種を85%以上
収穫年同一収穫年のぶどうを85%以上

濃縮果汁や輸入ワインを原料にした国内製造ワインは、表ラベルに「濃縮果汁使用」「輸入ワイン使用」などの表示が義務付けられ、地名や品種は表ラベルに書けません。

4.3 読む順番

ラベルは産地 → 品種 → 収穫年 → 生産者の順に読みます。産地で味の方向、品種で骨格、年で状態、生産者で品質の安定度が分かります。

編集部注:「国産」と「日本ワイン」は別物です。国内製造でも、輸入原料を使ったワインは日本ワインと名乗れません。
ACTION|今日の一歩

手元か店頭の1本で、表ラベルに書かれた地名・品種・年を探し、この章の表で何%が保証されているかを確かめてください。

確認の問題

「日本ワイン」の定義として正しいのは?

国内製造でも輸入原料を使えば日本ワインではありません。

日本ワインで単一品種名を表示できる条件は?

品種・収穫年・収穫地はいずれも85%以上が基準です。

EUのPGI(仏IGP)の要件は、地域のぶどうが何%以上?

PDOは100%、PGIは85%以上です。

出典

  1. 国税庁「果実酒等の製法品質基準について(ワインのラベル表示のルール)」(www.nta.go.jp/publication/pamph/winelabel.pdf)
  2. 国税庁「果実酒等の製法品質表示基準」(www.nta.go.jp/taxes/sake/hyoji/kajitsushu/index.htm)
  3. 欧州議会・理事会規則(EU)No 1308/2013 第93条(PDO・PGIの定義)